08月 图片新闻：葡萄牙——波尔图图组

Crossed by the river Tâmega and surrounded by mountains, this beautiful town proudly displays its 17th century mansions, with colourful balconies of painted wood brightly decorating the narrow streets. It is also known for its restaurants with terraces overlooking the river or the beautiful bridge of São Gonçalo, which leads to the great monastery of the 16th century that bears the name of the famous saint.
以葡萄牙色彩缤纷的绘画妆点着的小街是17世纪遗留下来的古老建筑风格，整个城市在青山绿水的环绕下傲然挺立，既古朴独特又不失活力。坐在异国情调的小酒吧里，俯视São Gonçalo大桥和Tâmega河，不禁陶醉在火热的阳光和醉人的美酒中。